nov. 2009
J. J. Grandville et La Fontaine

Puisque nous en sommes aux illustrations de Grandville,
goûtez-moi donc celle-ci :


----- LaFontaine.Grandville1

qui accompagne ce bon Monsieur de La Fontaine :


Le Rat de ville et le Rat des champs.

Autrefois le rat de ville
Invita le rat des champs,
D'une façon fort civile,
A des reliefs d'ortolans.

Sur un tapis de Turquie
Le couvert se trouva mis.
Je laisse à penser la vie
Que firent ces deux amis.

Le régal fut fort honnête :
Rien ne manquoit au festin ;
Mais quelqu'un troubla la fête
Pendant qu'ils étoient en train.

A la porte de la salle
Ils entendirent du bruit :
Le rat de ville détale ;
Son camarade le suit.

Le bruit cesse, on se retire :
Rats en campagne aussitôt ;
Et le citadin de dire :
Achevons tout notre rôt.

C'est assez, dit le rustique ;
Demain vous viendrez chez moi.
Ce n'est pas que je me pique
De tous vos festins de roi ;

Mais rien ne vient m'interrompre :
Je mange tout à loisir.
Adieu donc. Fi du plaisir
Que la crainte peut corrompre !




LaFontaine:Grandville2



extrait d'une édition de Blondiau Print - Bruxelles - 1983


Hélène Lanscotte

ex. Simplement descendu d'un étage Hélène Lanscotte

Cheyne éditeur - coll. Grands Fonds - 2002


un recueil d'histoires courtes dont j'ai aimé le ton décalé, étonnamment écrit par une femme alors que " c'est l'homme qui tient le journal de ces situations parfois cocasses, souvent cruelles, où il regarde, interdit et désorienté, sa femme lui échapper sans cesse ". (citation extraite de la 4ème de couverture, signée J.M. B.)



------------------- FleursGrandville.2
planche extraite de les Fleurs animées par J. J. Grandville - tome 2 - Garnier Frères, éditeurs


L'HERBIER

-- J'ai herborisé ma femme. En entier. J'aurais pu simplement recueillir, sans qu'elle s'en aperçoive, quelques-uns de ses cheveux ou de ses cils et les glisser soigneusement entre les pages d'un ou de plusieurs de mes livres. Ils auraient gardé leurs ondulations et leurs courbes. Mais cela n'aurait pas suffi. J'ai préféré cueillir son corps tout entier.
-- Je l'ai mis sous presse dans un grand livre alors qu'il était encore jeune et frais.

-- J'ouvre régulièrement le livre et chaque fois je suis émerveillé. Je me recueille devant la beauté.

-- Ses formes sont demeurées intactes; sa carnation, certes un peu fanée, ne s'est pas parcheminée. Je peux lire du bout des doigts, en aveugle, les nervures de sa peau, le dessin de ses lèvres, la ligne de ses hanches, le relief de ses grains de beauté.
-- Ma femme s'est parfaitement conservée.